«[…] ho cercato di imparare a parlare / una lingua non umana, la lingua / della Terra e dell’Aria, / dei Frattali e delle Onde, / per tutta la vita / sono stata a ascoltare», scrive Gabriella Mongardi in uno dei testi contenuti in questa nuova raccolta di poesie, Inventario in metrica, e proprio la capacità di porsi in ascolto spicca come fil rouge nella trama che sottende e tiene insieme tutte le cinque sezioni dell’opera, nella costante alternanza di musica e di pause, di parole e di silenzi, muovendo dall’analisi del più intimo sé in direzione di un’apertura al mondo nella sua complessità di presenze umane e sorprendenti elementi naturali (dalla prefazione di Silvia Rosa).