The new means of electronic communication assume paramount importance in the relationship of the current globalized society. E-mail, online chat, social networks and SMS (Short Message Service) replace the old postal letter and called voice-ta. The wide use of these media creates a different way of expression, which is also the rules of language.
Text messages are the most widely used method of communication, after television. With this symbol also identified the text messages used and defined short because of the few characters allowed at the time of composition.
Picking up a significant number of SMS according to precise standards of selection, it is possible to check whether and to what extent our language has been affected. By analyzing the corpus of collected messages have sought any common points. Given the positive feedback, I determined what elements and the extent to which the Italian language is being renewed.