Mentre le rondini erano assenti, dal tetto scese a volo un passero, saltò verso il nido, si guardò attorno, agitò le alucce e si ficcò dentro; poi mise fuori la testolina e mandò un pigolio.

Un nuovo secolo si annuncia al mondo che, vissuta la seconda rivoluzione industriale, cambia velocemente e, attraverso le esposizioni universali, celebra il mito della modernità, del  progresso scientifico e tecnologico. Nel 1903 il sogno dell’uomo di osservare dal cielo il proprio mondo, che crede di aver finalmente sottomesso, il mito del volo umano, diventa una realtà. Nasce perfino un nuovo sistema di organizzazione del lavoro: il taylorismo. Di conseguenza nasce anche la catena di montaggio ed il movimento dell’uomo prende ad essere scandito dalla velocità della macchine. Il progresso tecnologico produce macchinari sempre più perfezionati e proprio per questo motivo esige la produzione di oggetti standardizzati da replicare in milioni di esemplari: è la produzione di massa, realizzata dalle masse operaie. Il progresso tecnologico trasforma l’originalità della creazione manifatturiera artigianale in  prodotto industriale e la rende per sempre solo e soltanto merce, il lavoro artigianale si trasforma in lavoro industriale e ciò lo rende, a sua volta, per sempre solo e soltanto merce.